.

Radnai Péter | szakfordító

angol nyelvű szakszövegek fordítása

+36 30 377 50 34 | peter.radnai@gmail.com


Bemutatkozás

Üdvözlöm honlapomon!
Radnai Péter vagyok, okleveles angol szakfordító. 2008 óta foglalkozom angol nyelvű szakszövegek fordításával. Az évek során átfogó fordítási tapasztalatra tettem szert elsősorban jogi és társadalomtudományi, valamint ipari és műszaki szakszövegek angolról magyarra és magyarról angolra fordítása terén.
Tanulmányok:
Eötvös Loránd Tudományegyetem
társadalomtudományi fordító (angol-magyar és magyar-angol);
Pécsi Tudományegyetem
anglisztika alapszakos bölcsész
angol szakfordítói és nyelvészeti specializációval

Munkatapasztalat:
2012. december – 2013. június:
euroscript Magyarország Kft.
angol szakfordító/lektor

európai uniós, jogi és műszaki szakszövegek angolról magyarra és magyarról angolra fordítása, valamint lektorálása belső munkatársként;
2008 óta:
szabadúszó szakfordító
jogi, műszaki és üzleti szakszövegek angolról magyarra és magyarról angolra, valamint olaszról magyarra fordítása fordítóirodák (hazai és külföldi), vállalkozások és magánszemélyek számára.

Elérhetőségeim:

Telefonszám: +36 30 377 50 34
E-mail cím: peter.radnai@gmail.com
Skype:
radnai
p